ما هي الروايات التي وصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة البوكر العالمية؟
الميادين
الأربعاء 1 نيسان 2026
6 روايات من خلفيات ثقافية وجغرافية متنوعة وصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة البوكر العالمية لعام 2026.. ما هي؟
أُعلنت امس الثلاثاء القائمة القصيرة لجائزة البوكر العالمية لعام 2026، التي تُمنح سنوياً لأفضل عمل روائي مترجم إلى اللغة الإنجليزية، على أن يُكشف عن العمل الفائز في 19 أيار/مايو المقبل في لندن.
وتأتي هذه الدورة بالتزامن مع الذكرى العاشرة للجائزة بصيغتها الحالية، وشملت القائمة 6 روايات من خلفيات ثقافية وجغرافية متنوعة.
وضمّت القائمة: "الليالي هادئة في طهران" لشيدا بازيار، و"هي التي تبقى" لرينيه كاراباش، و"المخرج" لدانيال كيلمان، و"كما في الأعلى كذلك في الأسفل" لآنا باولا مايا، و"الساحرة" لماري نديّاي، و"رحلة تايوان" ليانغ شوانغ زي.
واختيرت القائمة القصيرة من بين 13 عملاً في القائمة الطويلة، والتي جاءت بدورها من أصل 128 كتاباً تم تقديمها للجائزة.
وتتناول الروايات موضوعات تمتد عبر فترات تاريخية وسياقات مختلفة، من أوروبا النازية إلى الثورة الإيرانية، ومن السجون في البرازيل إلى تايوان خلال الحقبة الاستعمارية اليابانية.
ويبرز في القائمة ترشيح الكاتب النمساوي، دانيال كيلمان، للمرة الثانية عن رواية "المخرج"، بينما تصل الكاتبة الفرنسية، ماري نديّاي، إلى القائمة القصيرة للمرة الأولى.
وقالت رئيسة لجنة التحكيم، البريطانية ناتاشا براون، إن الأعمال المختارة: "تلتقط لحظات من مختلف أنحاء القرن الماضي"، مشيرة إلى تنوع اللغات والثقافات، حيث كُتبت الروايات بخمس لغات أصلية ويمثل مؤلفوها ومترجموها 8 جنسيات.
